“ちの”と”すけ”の第9回年末二人展。
2025年12月18日(木)〜21日(日)、デザインフェスタギャラリー原宿 WEST 1-Fにて。

– 18日(木) 16:00〜20:00
– 19,20日(金,土) 11:00〜20:00
– 21日(日) 11:00〜18:00

👯 全日程、ちの＆すけ二人揃ってお待ちしてます。

The 9th annual winter art exhibit by Chino and Suke.
Taking place at Design Festa Gallery Harajuku from December 18th to 21st, 2025.

– Thu. 18th 16:00 – 20:00
– Fri. & Sat. 19th, 20th 11:00 – 20:00
– Sun. 21st 11:00 – 18:00

⛄️ Chino and Suke will both be at the gallery throughout the exhibit. Hope to see you there!